[EnschedeRamp] Forum
Welkom, Gast. Alsjeblieft inloggen of registreren.
18 December 2018, 13:02:21

Login met gebruikersnaam, wachtwoord en sessielengte
Zoek:     Geavanceerd zoeken
NB! Als u lid wilt worden stuur dan een verzoek naar:

EnschedeRamp@gmail.com
7119 aantal berichten in 578 topics door 19 geregistreerde leden
Nieuwste lid: Paul van Buitenen
* Startpagina Help Zoek Inloggen Registreren
+  [EnschedeRamp] Forum
|-+  Enschede 13 mei 2000
| |-+  Rampen elders
| | |-+  Vuurwerkwarenhuis explodeert.
« vorige volgende »
Pagina's: [1] Omlaag Print
Auteur Topic: Vuurwerkwarenhuis explodeert.  (gelezen 910 keer)
admin
Don H.
Forumbeheerder
Held
*****
Berichten: 1977



Bekijk profiel
« Gepost op: 22 Februari 2018, 06:46:29 »

fireworks warehouse exploded

Illegal fireworks warehouse and workshop exploded killilng two workers.

Read more at https://www.liveleak.com/view?i=fba_1489525402#Fb8bqaFSLYWVA0zk.99

Added: Mar-14-2017 Occurred On: Mar-14-2017
By: shocolad
In: Other Middle East, WTF
Tags: israel, fireworks, warehouse, explosion, exploded, palestine, dead, kill, killd, died
Location: Israel (load item map)


Bron LiveLeak: https://www.liveleak.com/view?i=fba_1489525402
---------------------------------------------------------------------------------

Met een kort filmpje, na drie seconden krijg je een knal als bij SEF
Gelogd
admin
Don H.
Forumbeheerder
Held
*****
Berichten: 1977



Bekijk profiel
« Antwoord #1 Gepost op: 22 Februari 2018, 06:54:22 »

(Vervolg op bovenstaand bericht)

2 dead,several injured as explosion rocks fireworks storage facility in central Israel

Two Arab workers from Qalanswa were killed, and 6-7 others were injured, including one in serious condition , as result of explosion at a fireworks storage facility in community of Porat in central Israel on Tuesday. Among the injured also a 2-month-old infant and a 12-year-old boy. Fire and Rescue services were called to the scene to search for people possibly trapped and also provided medical attention to the wounded. Two bodies has been found and crews are continuing to search the area. Thick, black smoke could be seen wafting into the sky from a distance following the initial explosion and several secondary explosions occurred intermittently. Fire and Rescue crews are working to prevent damage to nearby homes, but residents of surrounding streets have been evacuated from their homes as a precaution.

Bron LiveLeak: https://www.liveleak.com/view?i=54d_1489499294
Gelogd
admin
Don H.
Forumbeheerder
Held
*****
Berichten: 1977



Bekijk profiel
« Antwoord #2 Gepost op: 24 Februari 2018, 15:44:28 »

Heb "Warehouse" vertaald in "Warenhuis" dat is steenkolenengels.

Magazijn of  pakhuis is de verbeterde vertaling.
Gelogd
Pagina's: [1] Omhoog Print 
« vorige volgende »
Ga naar:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.4 | SMF © 2006-2007, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS!